Can anyone tell me how to prepare for this audition?

I was in that play before myself. The best thing to do would be to NOT try to dress up as the character. The director wants to see your face, and I do doubt that they'll pay any attention to the clothing, but don't make it too baggy. Look professional. Good luck :)